-
1 Соглашение о разделе продукции между участниками
Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о разделе продукции между участниками
-
2 контракт, предусматривающий раздел продукции между участниками
Универсальный русско-английский словарь > контракт, предусматривающий раздел продукции между участниками
-
3 расчёт убытков по общей аварии между участниками перевозки
General subject: average statement (в страховании)Универсальный русско-английский словарь > расчёт убытков по общей аварии между участниками перевозки
-
4 сговор между участниками аукциона не набавлять цены
Economy: knockoutУниверсальный русско-английский словарь > сговор между участниками аукциона не набавлять цены
-
5 слияние (компаний), сопровождающееся обменом акций между участниками
Accounting: stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние (компаний), сопровождающееся обменом акций между участниками
-
6 слияние , сопровождающееся обменом акций между участниками
1) Economy: stock-swap merger (компаний)2) Accounting: (компаний) stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние , сопровождающееся обменом акций между участниками
-
7 слияние компаний с обменом акциями между участниками
Economy: stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние компаний с обменом акциями между участниками
-
8 слияние компаний, сопровождающееся обменом акций между участниками
Economy: stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние компаний, сопровождающееся обменом акций между участниками
-
9 слияние, сопровождающееся обменом акций между участниками
Economy: stock-swap mergerУниверсальный русско-английский словарь > слияние, сопровождающееся обменом акций между участниками
-
10 соглашение между участниками аукциона о покупке вещей по низким ценам
General subject: knock-outУниверсальный русско-английский словарь > соглашение между участниками аукциона о покупке вещей по низким ценам
-
11 соглашение между участниками синдиката
1) Economy: purchase group agreement2) Banking: syndicated contract3) EBRD: syndicated contract (по кредитованию)Универсальный русско-английский словарь > соглашение между участниками синдиката
-
12 специалист по оценке убытков по общей аварии и их распределению между участниками рейса
Management: average staterУниверсальный русско-английский словарь > специалист по оценке убытков по общей аварии и их распределению между участниками рейса
-
13 отношения между участниками Общества
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отношения между участниками Общества
-
14 таблица распределения медалей между участниками спортивных соревнований
nsports. (международных) MedaillenspiegelУниверсальный русско-немецкий словарь > таблица распределения медалей между участниками спортивных соревнований
-
15 часть предназначенной к выплате прибыли общества, которая распределяется между участниками перед всеми другими выплатами
naccount. VorweggewinnУниверсальный русско-немецкий словарь > часть предназначенной к выплате прибыли общества, которая распределяется между участниками перед всеми другими выплатами
-
16 конкуренция между участниками экономических процессов
Diccionario universal ruso-español > конкуренция между участниками экономических процессов
-
17 программа, финансируемая на основе разделения расходов между участниками
Dictionnaire russe-français universel > программа, финансируемая на основе разделения расходов между участниками
-
18 соглашение между участниками синдиката
Русско-английский словарь по экономии > соглашение между участниками синдиката
-
19 расчет убытков по общей аварии между участниками перевозки
Русско-английский большой базовый словарь > расчет убытков по общей аварии между участниками перевозки
-
20 между
предлог с твор. п.1. (посреди или в какой-л. промежуток времени) передается указательным местоимением а и послелогом зыфагумежду домом и рекой унэмрэ псыхъомрэ азыфагумежду двенадцатью и часом сыхьатыр пшIыкIутIумрэ зымрэ азыфагу2. (среди) передается. глагольными префиксами отношения фэ= или зэ=разделить между участниками хэлэжьагъэхэм афэгощындоговориться между собой ежьхэр зэгурыIон, ежьхэр зэзэгъын◊ между прочим вводн. сл. ащ кIыгъоу, ащ дакIоумежду тем а уахътэм
См. также в других словарях:
МЕЖДУ — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
между — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
МЕЖДУ — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
между — МЕЖДУ, предлог с твор. п. (с двумя твор. падежами ед. или мн. ч.; если же с одним твор. п., то со словом “собой” или с твор. п. мн. ч.; с одним или двумя род. падежами мн. ч. устар., а с двумя род. падежами ед. ч. теперь совсем не употр.). 1.… … Толковый словарь Ушакова
МИ 2578-2003: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Методика выполнения измерений количества природного газа в Московской области измерительными комплексами на базе сужающих устройств с регистрацией результатов измерений на диаграммах самопишущих приборов и использования этих результатов при распределении небаланса между поставщиком и потребителями — Терминология МИ 2578 2003: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Методика выполнения измерений количества природного газа в Московской области измерительными комплексами на базе сужающих устройств с регистрацией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОХОДЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ УЧАСТНИКАМИ ДОГОВОРА ПРОСТОГО ТОВАРИЩЕСТВА — объект налогообложения по налогу на прибыль организаций, вид внереализационного дохода. Особенности определения налоговой базы по доходам, полученным налогоплательщиками участниками договора простого товарищества, установлены в ст. 278 НК. Для… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Налоговая база налога на прибыль организаций в отношении доходов, полученных участниками договора простого товарищества — для целей налогообложения налогом на прибыль организаций не признается реализацией товаров (работ, услуг) передача налогоплательщиками имущества, в том числе имущественных прав, в качестве вкладов участников простых товариществ (далее по тексту… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
Конфликт между президентом Ющенко и парламентской коалицией (2007) — Палаточный городок и митинг сторонников антикризисной коалиции в Киеве на Площади Независимости Политические регионы Украины Политический кризис на Украине 2007 года внутриполитический кризис, вызванный продолжительной борьбой за власть между… … Википедия
добровольные соглашения между государственными природоохранными органами и участниками производственной деятельности — Вид экологического саморегулирования, напр. добровольные программы по энергосбережению, стимулируемые государством. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN voluntary agreements … Справочник технического переводчика
протокол распределения ключей между двумя участниками обмена сообщениями — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4901] Тематики защита информации EN two party key distribution protocol … Справочник технического переводчика